Projects per year
Personal profile
Expertise related to UN Sustainable Development Goals
In 2015, UN member states agreed to 17 global Sustainable Development Goals (SDGs) to end poverty, protect the planet and ensure prosperity for all. This person’s work contributes towards the following SDG(s):
-
SDG 4 Quality Education
Fingerprint
- 1 Similar Profiles
Collaborations and top research areas from the last five years
-
Chinese–English Bilingual Pop Song Lyrics Workshop Series and Translation Competition| Standing Committee on Language Education and Research (SCOLAR) – Promotion of Languages | Awarded Amount HKD$459,900
Lau, C. W. Y. (PI), Ng, R. (CoI), Tong, K. M. E. (CoI), Chow, R. W. C. (CoI), Wen, E. Z. (CoI), Chen, Z. V. (CoI), Bhavnani, G. G. (CoI), Li, H. J. (CoI), Ye, M. (CoI), Kwok, F. (CoI), Yeung, H. T. J. (CoI), Shum, C. M. O. (CoI) & Lam, H. K. (CoI)
1/09/26 → 31/08/28
Project: Other
-
FDS proposal: Development of Critical Thinking in the AI Era: Training Students to Critically Review AI-assisted Translations. Hong Kong Research Grants Council (RGC), Competitive Research Funding Schemes for the Local Self-Finance Degree Sector, Faculty Development Scheme (FDS). Applied Funding: HK$788,797.
Li, H. J. (PI) & Chen, Z. V. (CoPI)
1/01/25 → …
Project: Research
-
A Frame Semantic Study of English and Chinese Lexicon for LLMs面向大語言模型的英漢詞匯框架語義研究
Jin, N. (PI), Chen, Z. V. (CoPI), Wang, J. (CoI) & Wang, Y. (CoI)
15/10/24 → 15/06/27
Project: Research
-
面向人工智能的詞彙語意計算網路路徑
Jin, N. (PI), Chen, Z. V. (CoI), Wang, Y. (CoI) & Zhao, H. (CoI)
11/05/24 → 10/04/26
Project: Research
-
AI-Assisted Academic Writing Platform: An Interactive Cross-Disciplinary English Feedback System | Quality Enhancement Support Scheme | HK$2,399,996
Deng, C. J. (PI), Tong, K. M. E. (CoPI), Chen, Z. V. (CoPI), Qureshi, U. M. (CoI), Lin, S. S. (CoI), Tao, K. W. Y. (CoI) & Li, H. J. (CoI)
1/09/22 → 31/08/25
Project: Research
-
English and Chinese Semantic Asymmetry between LLM-based Translation and Human Translation
Zhang, X., Chen, Z. & Jin, N., 2026, 2026 8th International Conference on Natural Language Processing, ICNLP 2026. Institute of Electrical and Electronics Engineers Inc., p. 157-161 5 p. (2026 8th International Conference on Natural Language Processing, ICNLP 2026).Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › peer-review
-
English and Chinese Semantic Asymmetry between LLM-based Translation and Human Translation (IEEE)
Zhang, X., Chen, Z. V. & Jin, N., 2026, 2026 8th International Conference on Natural Language Processing (ICNLP 2026). p. 157-162Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Chapter › peer-review
-
English Speech Verbs’ Meaning Potential for Natural Language Processing (EI Compendex, SCOPUS)
Jin, N. & Chen, Z. V., 31 Jan 2026, Proceedings of the 2025 2nd International Conference on Big Data Analytics and Artificial Intelligence Application. Association for Computing Machinery (ACM)Research output: Chapter in Book/Report/Conference proceeding › Conference contribution › peer-review
Open Access -
Research on Comprehensive Evaluation Index System of Metadata Quality for Scientific Data
Liu, M., Chen, Z. V. & Hao, T., 2026, (Accepted/In press) In: Information studies: Theory and Application.Research output: Contribution to journal › Article › peer-review
-
A Comparative Study of Attitude Resources Between LLM-Based Translation and Human Translation
Zhang, X., Chen, Z. V. & Jin, N., Nov 2025, In: Communications in Computer and Information Science. 2665, p. 457-468 12 p.Research output: Contribution to journal › Article › peer-review
Activities
-
2026 International Conference on Neural Computing for Advanced ApplicationsJuly 9-12, 2026, Osaka, Japan
Chen, Z. V. (Organiser)
9 Jul 2026 → 12 Jul 2026Activity: Participating in or organising an event › Organising a conference, workshop, ...
-
Working Group for Internship: The Chinese University of Hong Kong
Lau, C. W. Y. (Advisor) & Chen, Z. V. (Associate Head)
Apr 2026Activity: Other
-
The 8th International Conference on Natural Language Processing 2026第八届自然语言处理国际会议
Chen, Z. V. (Chair)
20 Mar 2026 → 22 Mar 2026Activity: Participating in or organising an event › Organising a conference, workshop, ...
-
Learn Basic Cantonese with Fun
Lau, C. W. Y. (Chair), Choi, W. Y. (Organiser) & Chen, Z. V. (Organiser)
Feb 2026 → Apr 2026Activity: Participating in or organising an event › Organising a conference, workshop, ...
-
数聚产业・智赋未来 — 数据智能技术创新与产业赋能大会
Chen, Z. V. (Organiser)
16 Jan 2026 → 17 Jan 2026Activity: Participating in or organising an event › Organising a conference, workshop, ...
Press/Media
-
PolyU SPEED leads AI-integrated education to embrace the future
Tong, K. M. E., Chow, R. W. C., Young, A., Cheung, L. M. E., Deng, C. J., Lau, K. T., Phua, K. T. N. N., Lu, W. & Chen, Z. V.
16/05/25
1 Media contribution
Press/Media
-
-
-
-
PolyU SPEED Offers New Part-time Language and Professional Communication Degree
Tong, K. M. E., Chen, Z. V. & Deng, C. J.
20/05/22
1 Media contribution
Press/Media